歯磨きとおならをテーマにしたバイリンガル赤ちゃん絵本の新作が刊行

「パイ インターナショナル」から、絵本「は、だいじだいじ」と「おなら、ぷーっ」が、8月18日（水）に刊行。

アメリカやイギリスなど、全世界でシリーズ約620万部発行の大ベストセラーとなった、レスリー・パトリセリ氏によるバイリンガル赤ちゃん絵本シリーズの第5弾・第6弾が、今回、待望の翻訳版で登場。バイリンガル版なので、英語の勉強にもつながる2冊となっている。

「は、だいじだいじ」は、発売後、欧米でも大反響のはみがき絵本。歯の役割や歯磨きの大切さを子どもに分かりやすく伝える。

おくちの中に何かが生えた……！

それは真っ白でピカピカな歯！

歯って何をするもの？何をしたらいけないの？

歯を大事にするには歯磨きがとってもだいじ、だからきちんと磨こうね！

一方の「おなら、ぷーっ」は、欧米でも読み聞かせで子どもが笑うと話題の絵本。

あ……！おならでちゃった！

おならってどこでもでちゃうよね。

お父さんとお母さんのおならはどんなふう？

つい笑ってしまうおならをテーマにした作品となっている。

歯磨きの大切さを伝える「は、だいじだいじ」と、ユーモアたっぷりの「おなら、ぷーっ」。ぜひ子どもとのおうち時間に、英語を交えながら読み聞かせを楽しんでみては。

は、だいじだいじ

https://pie.co.jp/book/i/5498/

おなら、ぷーっ

https://pie.co.jp/book/i/5499/

著／レスリー・パトリセリ

パイ インターナショナル刊 各935円（税込）

問い合わせ先／パイ インターナショナル

tel.03-3944-3981